Приложение переводчик для андроид фото: Скачать Переводчик по Фото 8.3.2 для Android

‎App Store: Сканер Перевoдчик+ перевод OCR

Для чего это приложение

Хотите понимать, что написано на иностранных вывесках и знаках, которые встречаются при путешествиях за границу? Возникали ли у вас трудности с пониманием важного документа, написанного на иностранном языке? Нужен перевод во время совершения покупок, поиска или чтения любых текстов? Тогда это приложение для вас. Scan & Translate — это ваш персональный переводчик 90 различных языков. Все, что требуется — это просто сделать снимок текста.

Сканируй фото и переводи

С помощью Сканер-Переводчик, вы можете оцифровать любой печатный текст и получить прямой перевод с голосовой озвучкой слов и фраз на любом языке на ваш выбор. Этот универсальный онлайн переводчик значительно упрощает жизнь. Приложение Сканер-Переводчик всегда под рукой, чтобы вы могли получить точный и быстрый перевод.

Скачивая приложение Scan & Translate, вы получаете сканер фото для перевода ваших снимков.

ФУНКЦИИ: сканер текста и переводчик по фотографии

Приложение включает следующие функции:
— Автоматизированная голосовая система произношения
— Усовершенствованная технология оптического распознавания символов
— Перевод с помощью камеры:
• любых бумажных документов
• рецептов из кулинарных книг
• записок и писем
• меню в ресторанах, барах и кафе
• инструкции и руководства по эксплуатации
• состава продуктов на упаковке
• дорожных знаков и указателей в аэропортах и на вокзалах
• и многого другого

Использование

Как пользоваться приложением:
— Выберите язык оригинального текста в качестве языка для распознавания
— Сфотографируйте документ с помощью встроенной камеры для перевода языка
— Нажмите на кнопку «Сканировать», чтобы активировать фотосканер
— Распознанный текст появится на экране вместе с опцией выбора исходного языка текста и языка, на который осуществляется перевод
— После выбора языка нажмите “Перевод”, и полный перевод текста появится на следующей странице
— Для прослушивания переведенного текста, нажмите кнопку “Голос”, чтобы воспользоваться всеми функциями переводчика по фото

Переводчик фото + Сканер текста

Приложение Scan & Translate — это переводчик сделанных вами фото. Если вам нужен китайский переводчик, англо-русский переводчик, немецкий переводчик или переводчик любого другого из более чем 90 языков, мы предоставим вам необходимую информацию.

Скачайте Сканер-Переводчик сейчас и получите доступ к максимальному за все время количеству языков!

Для того, чтобы получить полный доступ ко всем функциям приложения Сканер-Переводчик, необходимо разрешить доступ к:
*Камере – чтобы использовать камеру-переводчик. Сделайте фото и получите перевод текста и/или названия объектов
*Фото – чтобы перевести текст и названия объектов на фотографиях, сделанных ранее

Примечание: Бесплатная версия имеет ограничения (например, количество распознаваний текстов и переводов в день), которые могут меняться.
Выберите один из вариантов подписки. Стандартные варианты подписки включают:
подписку на 1 месяц
подписку на 1 год
После подписки вам будут доступны:
— Безлимитные переводы
— Безлимитные распознавания текстов
— Распознавание текстов оффлайн
— Перевод оффлайн
— Отключение рекламы
— Режим моментального снимка

Вы можете отменить бесплатный пробный период или подписку в любое время через настройки вашего аккаунта iTunes. Во избежание списания средств, выполните отмену не позднее чем за 24 часа до окончания бесплатного пробного периода или подписки. Изменения вступят в силу на следующий день после окончания текущего периода подписки, а вы сможете продолжить пользоваться бесплатной версией.
Обратите внимание: неиспользованные дни бесплатного пробного периода (если доступны) будут утрачены, если вы приобрете премиум подписку в период действия бесплатного пробного периода.

Политика конфиденциальности: https://datacomprojects.com/api/PrivacyPolicy?bid=com.translatoria.scanandtranslatefree
EULA: https://datacomprojects.com/api/Eula?bid=com.translatoria.scanandtranslatefree

10 бесплатных голосовых переводчиков для Android и iPhone

Языковой барьер остается одной из самых больших проблем в путешествиях. Возможность общаться с местными жителями может значительно улучшить ваше путешествие. В определенной степени людям знающим английский язык немного проще. На нём говорит каждый пятый человек в мире, что делает его понятным в любом месте, от Афин до Японии. Но иногда эти знания вовсе не помогают, например, когда вы пытаетесь объяснить маршрут таксисту в Токио или выбираете лекарство во Франции.

Именно поэтому приложения для автоматического перевода могут быть чрезвычайно полезны, когда вы находитесь за границей. Они помогут общаться без переводчика и не тратить месяцы на изучение нового языка. Google Translate, пожалуй, самый популярный из всех. Тем не менее, есть еще много других достойных вариантов. Некоторые из них работают в режиме реального времени, а какие-то даже будут работать без доступа в интернет. Это особенно полезно, если у вас нет местной SIM-карты или другого способа выхода в интернет.

Microsoft Translator

Microsoft Translator поставляется с запатентованной функцией обработки разговоров между несколькими людьми. Одновременно общаться могут до 100 человек. Их голоса обрабатываются практически мгновенно.

Из особенностей Microsoft Translator можно отметить перевод с изображений и камеры, встроенный разговорник и руководство по произношению, перевод разговора с несколькими людьми. Приложение переводит текст на 64 языка и речь — на 21. Работает как с подключением к интернету, так и в оффлайн-режиме (более чем 60 языков).

Microsoft Translator предоставляет пользователю обширный разговорник и справочники по произношению. Фразы можно читать или прослушивать. Можно переводить через контекстное меню в других приложениях, а также обмениваться текстом.

Приложение доступно для iPhone и Android.

Яндекс Переводчик

Яндекс Переводчик — это мощное мобильное приложение (скачать версию для iOS и Android), которое в режиме онлайн поддерживает 95 языков. В автономном режиме приложение тоже остается полезным. Без подключения к интернету Yandex.Translate делает переводы на английский со следующих языков: французский, немецкий, итальянский, русский, испанский и турецкий. Вы можете перевести любое иностранное слово или текст, просто направив на него камеру — не нужно фотографировать или что-то печатать.

Когда дело доходит до речевого перевода, Yandex.Translate демонстрирует не самые выдающиеся результаты. Он поддерживает только английский, русский, украинский и турецкий, немецкий. Для немецкого языка добавлены примеры использования слов и выражений. Зато можно прослушивать обработанный текст. Также есть возможность выполнять перевод с камеры или изображений на 12 языках.

Еще одна полезная функция – перевод веб-сайтов и текста в других приложениях (без необходимости выходить из них). Есть встроенный словарь и карточки для более удобного изучения новых слов. Переведенные тексты можно сохранять в папке «Избранное» для быстрого доступа в будущем. Присутствует функция интеллектуального набора текста, которая существенно упрощает поиск слов или фраз.

Google Translate

Google Translate — продукт крупнейшей в мире интернет-компании с бесплатное версией для Android и iPhone. Вполне очевидно, что он пользуется большой популярностью и доверием множества пользователей со всего мира. Даже в App Store это приложение по рейтингу занимает первое место в категории. Google Translate имеет одно из самых передовых (если не самое лучшее) программное обеспечение.

Поддерживается 103 языка, но функция распознавания устной речи доступна только на 32. Переводит с фотокамеры на 38 языках, с фотографий на 50, с написанного от руки на 93, и с 59 в офлайн-режиме. Для автономного использования необходимо загрузить дополнительные языковые пакеты. Эти файлы позволяют пользоваться приложением оффлайн.

У программы очень крутые возможности. Два пользователя могут общаться через смартфоны с установленным Google Translate и сразу же слышать переведенную речь друг друга. Пользователю не нужно заходить в приложение каждый раз, когда нужно что-то перевести. Достаточно нажать на круглый значок в правой части экрана. Плавающий значок «Коснитесь для перевода» теперь можно перемещать, и его легко удалить. Вы также можете перевести скопированный текст, нажав на уведомление.

Day Translations

Поддерживает 104 языка для текста и 33 — для устной речи. Оно бесплатно для iOS и Android. Имеет функцию интерпретации — учитывает смысл и тематику текста. Обрабатывает голосовую информацию. Пользователь может говорить в микрофон, мгновенно получая перевод. Еще одна функция — произнесение написанных слов для отработки навыков устной речи.

Day Translations на первых местах в списке, потому что он объединяет решения машинного и человеческого перевода в одном интерфейсе для максимального удобства пользователя. Машинный — называется «Быстрые переводы» на iOS и «Бесплатные переводы» на Android. Чтобы воспользоваться им, нужно указать исходный и целевой язык. Потом ввести слово, фразу или предложение в верхнем поле. Результат будет выводится на экран в нижнем поле.

Переводчик доступен 24/7 и поможет разобраться со сложными случаями. Он переведет аудио, изображения, видео, ссылки или текст. Качество обработанного материала гарантируется — он проходит 5-ступенчатую проверку для исключения любых ошибок.

iTranslate

iTranslate имеет множество полезных функций, включая транслитерацию, обмен переведенными текстами, сохранение избранных текстов и истории. Пользователь может выбирать мужской или женский голос для воспроизведения речи. Может переводить текст в текст, голос в голос, а также текст в голос.

Приложение бесплатное (с ограниченным функционалом) и доступно для Android и iOS. Поддерживает текстовые переводы на более чем 100 языках и речевые — на 40. Чтобы получить доступ к переводу с камеры, с веб-сайта, с голоса, руководству по спряжению глаголов и автономному режиму, нужно перейти на премиум-версию.

Naver Papago Translate

Приложение Naver Papago Translate предназначено в первую очередь для путешественников. В настоящее время поддерживается только 13 языков (английский, японский, корейский, испанский, французский, тайский, вьетнамский, индонезийский, русский, итальянский, немецкий, упрощенный китайский, традиционный китайский). Поддерживается обработка текста и устной речи на 13 языках. На эсперанто «папаго» переводится как попугай.

У «попугая» есть интересные функции, которые определенно стоит попробовать. Из функционала можно отметить возможность перевода с изображений и камеры, встроенный словарь и разговорник, а также функцию Papago Kids для базового изучения иностранных языков. Встроенные тесты дополнительно вовлекают в процесс обучения. Пользователю предлагают несколько вариантов, из которых нужно выбрать правильный. Для подсказок используются картинки, намекающие на контекст.

Приложение бесплатно и доступно для Android и iOS.

SayHi

SayHi может выполнять обработку текста, голосовых записей и устной речи в режиме реального времени. Поддерживается 90 языков, есть функция автоматического перевод с фотокамеры с поддержкой японского, корейского и китайского языка. Оно также умеет копировать тексты и обмениваться ими по электронной почте, SMS и в социальных сетях.

По усмотрению пользователя устанавливается мужской или женский голос, который читает обработанный текст. Чтобы облегчить его понимание, можно замедлить воспроизведение. Это отличный инструмент для людей, которые желают научиться говорить на новом языке. Поддерживается автономный режим, как и у большинства других переводчиков.

Приложение доступно для Android и iOS.

Speak & Translate

Разработано для устройств под управлением iOS. У Speak & Translate один из самых высоких рейтингов на iTunes. Есть бесплатная (с ограниченным функционалом), платная и премиум-версия. Поддерживается 117 языков для текста и 54 — для речи.

Здесь используется фирменная технология распознавания речи от Apple. При обработке голосовых записей исходный язык определяется автоматически. Автономный режим работы доступен только в премиум-версии. Есть синхронизация с iCloud.

В бесплатной версии в течение дня можно выполнить ограниченное количество переводов (лимит можно изменить). Для работы нужно всегда быть онлайн. На экране будут появляются рекламные объявления. Чтобы избавиться от рекламы и расширить возможности приложения, следует подписаться на платную премиум-версию.

TripLingo

TripLingo напоминает интерактивный разговорник с функцией мгновенной обработки устной речи на 19 языках. Есть функции, полезные для путешественников. Например, это калькулятор чаевых, конвертер валют, возможность звонить на номера в США через Wi-Fi или обычное интернет-подключение. Через приложение можно пройти «культурный курс», чтобы ознакомиться с местными обычаями.

Последнее обновление добавило в приложение множество новых функций. Значительное повысилась скорость работы, были обновлены заметки о культуре стран, а также информация о въезде и выезды, добавлены советы по путешествиям для конкретных стран, передвижению, покупкам и ресторанам. Прям путеводитель какой-то получился.

У TripLingo более 300 тысяч пользователей из разных стран. О нем рассказывали в нескольких средствах массовой информации, включая CNN, Wired, Mashable, MSNBC, Fox и Forbes.

Приложения доступно для Android и iOS с бесплатной (ограниченный функционал) и платной версией.

Linguee

Linguee —  бесплатное, в основном словарное приложение (версия для iOS и Android), которое было разработано с помощью лексикографов. Приложение базируется на использовании текстов, которые уже были переведены и опубликованы в интернете. Самообучающийся алгоритм изучает их, после чего они попадают на проверку к лингвистам. Поддерживает перевод текста на 10 языках. Функция обработки речи отсутствует, но есть автономный режим для 10 языков и аудиогид.

Есть функция быстрого поиска, которая прогнозирует слова и фразы, которые ищет пользователь. Достаточно ввести в строку поиска несколько первых букв слова, как на экране появляются доступные варианты. Linguee также обнаруживает орфографические ошибки и предлагает возможную альтернативу слова или фразы.

Также доступен автономный режим, не требующий подключения к интернету, но для этого нужно предварительно скачать языковые пакеты. Есть руководства по произношению в письменном виде и в аудио. Функция «примеры предложений» помогает пользователям научиться использовать новые слова и фразы.

Microsoft выпустила на iOS и Android приложение для перевода фотографий в документы Word Статьи редакции


Microsoft
объявила о запуске на iOS и Android приложения Office Lens, созданного для распознавания текста на фотографиях и перевода его в документы Word.
Год назад аналогичное приложение
появилось для Windows Phone.


Office Lens автоматически обрезает, поворачивает и корректирует фотографию документа таким образом, чтобы текст выглядел отсканированным. После
этого приложение может перевести изображение в текст, который можно вставить в
сторонние редакторы.


Распознанный текст можно отправить в Word, PowerPoint, экспортировать в PDF или отправить по почте. За год в магазине
Microsoft Marketplace пользователи оценили приложение для Windows Phone в среднем в 4,6 из 5 баллов.


Приложение для iOS уже
доступно в App Store. Версия для Android пока тестируется — чтобы её получить, нужно присоединиться к сообществу Office
Lens Android Preview на Google+,
нажать на ссылку ‘Become a Tester’ под описанием страницы и следовать
инструкциям.

41 710

просмотров

{
«author_name»: «Андрей Фролов»,
«author_type»: «editor»,
«tags»: [],
«comments»: 7,
«likes»: 30,
«favorites»: 1,
«is_advertisement»: false,
«subsite_label»: «flood»,
«id»: 7545,
«is_wide»: true,
«is_ugc»: false,
«date»: «Fri, 03 Apr 2015 17:25:25 +0300»,
«is_special»: false }

{«id»:14066,»url»:»https:\/\/vc.ru\/u\/14066-andrey-frolov»,»name»:»\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0424\u0440\u043e\u043b\u043e\u0432″,»avatar»:»08df3230-e7c6-dc7f-e428-4885f4055663″,»karma»:122483,»description»:»\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 vc.ru»,»isMe»:false,»isPlus»:true,»isVerified»:false,»isSubscribed»:false,»isNotificationsEnabled»:false,»isShowMessengerButton»:false}

{«url»:»https:\/\/booster.osnova.io\/a\/relevant?site=vc»,»place»:»entry»,»site»:»vc»,»settings»:{«modes»:{«externalLink»:{«buttonLabels»:[«\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c»,»\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c»,»\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c»,»\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c»,»\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c»,»\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438″]}},»deviceList»:{«desktop»:»\u0414\u0435\u0441\u043a\u0442\u043e\u043f»,»smartphone»:»\u0421\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u044b»,»tablet»:»\u041f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u044b»}},»isModerator»:false}

Блоги компаний

Еженедельная рассылка

Одно письмо с лучшим за неделю

Проверьте почту

Отправили письмо для подтверждения

10 лучших приложений для языкового перевода для Android и iOS (2019)

Для большинства людей Google Translate, очевидно, является их верным помощником, когда дело касается перевода слова, фразы или целых веб-страниц. Предложение Google – довольно удобный инструмент, и оно популярно среди глобальных пользователей благодаря своему богатому набору функций и точности, но нет никаких недостатков в переводческих приложениях, которые работают довольно хорошо (или даже лучше, чем Google Translate в некоторых местах назначения или использования). случаи) и будет служить вам отлично. Итак, вот список из десяти лучших приложений для языкового перевода для Android и iOS, которые пригодятся вам, когда вы почувствуете необходимость, будь то во время международной поездки или учебной работы в учебной комнате.

Заметка: Мы протестировали приложения Android на Nokia 7 Plus с Android Pie и приложения iOS на iPhone XR с iOS 12.1.

Лучшие приложения для языкового перевода

1. Google Translate

Без сомнения, Google Translate является одним из самых популярных и надежных приложений для перевода, доступных на вашем мобильном телефоне. Приложение расширяется поддержка переводов на более чем 100 языках в том числе китайский, корейский, немецкий, французский, индонезийский, мальтийский, хинди и другие. Он включает поддержку большинства офлайн-языков, т. Е. 59, и 38 из них доступны для мгновенного перевода уличных знаков или меню еды через камеру.

Помимо набора текста и сканирования, Google Translate предлагает поддержку трех различных методов вводаВ том числе голос, разговор и почерк. Это означает, что вы можете произнести слово или фразу, которую хотите перевести, и даже перевести разговоры в режиме реального времени. Приложение поддерживается машинным обучением и алгоритмом искусственного интеллекта Google, поэтому выходные переводы считаются довольно точными.

Самое приятное в Google Translate заключается в том, что он предоставляет все эти функции бесплатно, без рекламы и подписок. Сейчас это лучшее бесплатное приложение для перевода на рынке.

Цена: Свободно

Скачать Google Translate: (Android, iOS)

2. Microsoft Переводчик

Google Translate может быть самым популярным переводческим приложением, но это не значит, что его заклятый враг далеко позади. Microsoft Translator также довольно популярен среди пользователей благодаря своему не менее впечатляющему набору функций, которые позволяет переводить текст, голос или фотографии с более чем 60 языков – как онлайн, так и оффлайн.

Microsoft Translate имеет простой интерфейс, ничего особенного, и вы можете обратиться к этому приложению для перевода, если вы ищете альтернативу Google Translate. Это также абсолютно бесплатно и поставляется с разговорником с основными выражениями для легкого общения в международных водах.

Моя любимая функция Microsoft Translator, однако, должна быть в режиме разговора (как показано слева на скриншоте выше), так как Это позволяет до 100 пользователей подключаться к разговору и общаться в режиме реального времени на своем родном языке. Однако полезной функцией здесь будет то, что ответы других участников бесед будут переведены и показаны на вашем родном языке.

Цена: Свободно

Загрузите Microsoft Translator: (Android, iOS)

3. Переводчик iTranslate

iTranslate может иметь имя, похожее на родное приложение для iOS, но оно также доступно на Android и является известным приложением-переводчиком. Дополнительным преимуществом здесь является то, что он также имеет возможности словарного приложения и показывает спряжения глаголов, синонимы и многое другое в самих переводах. iTranslate позволяет переводить текст или голос на более чем 100 языках, а также переключаться между диалектами, онлайн и оффлайн.

Приложение для перевода и словаря включает функцию «Объектив», которая представляет собой сочетание камеры Google Translate и Объектива Google.Это означает, что вы можете получить перевод для текста и объектов. Мне очень нравится эта функция iTranslate, так как вы можете указать свой телефон и получать переводы на международные языки практически мгновенно. 250 предопределенных фраз также пригодятся во время ваших туристических начинаний.

iTranslate предлагает 7-дневную бесплатную пробную версию, чтобы познакомить вас со всеми ее функциями, требуя выложить минимум $ 2,99 для ежемесячной подписки после этого. Разработчик также делает iTranslate Voice (бесплатно) и iTranslate Converse (бесплатно) доступными через App Store для дополнительной функциональности.

Цена: Бесплатная пробная версия, покупка в приложении начинается с 2,99 долл. Для Android и 4,99 долл. Для iOS

Скачать переводчик iTranslate: (Android, iOS)

4. U-словарь

В дополнение к приложениям для перевода и словаря, U-Dictionary является еще одним отличным примером того, и его популярность довольно быстро растет. Предлагает пользователям перевод текста между 108 языками, офлайн поддержка 44 из нихи переводы камер на 12 из этих языков. Некоторые из популярных языков здесь – китайский, турецкий, итальянский, хинди и множество региональных индийских языков.

Хотя они остаются распространенными в большинстве переводческих приложений, вы обнаружите, что U-Dictionary содержит 2 изящные функции, которые вы не найдете больше нигде. Они есть нажмите, чтобы перевести и быстрый поиск это позволяет вам выбирать слова в статье и видеть их значение в плавающем пузыре и искать переводы из панели уведомлений соответственно.

Отличительной чертой U-Dictionary должен стать его дополнительный контент. Приложение предлагает вам доступ к английским статьям, играм, викторинам и даже клубу писателей, которые помогут вам выучить и освоить этот универсальный язык.

Хотя все это выглядит великолепно, есть одна вещь, которую я искренне ненавижу в этом приложении. U-Dictionary поставляется с объявлениями в любой момент, и он очень скоро разочаровывает, но в приложении нет покупки, чтобы удалить его. Так что, если вы ненавидите рекламу, которая влияет на ваш опыт, тогда, похоже, U-Dictionary не предназначен для вас.

Цена: Свободно

Скачать U-словарь: (Android, iOS)

5. Яндекс.Переводчик

Так как Яндекс является российской альтернативой Google Search, Яндекс Перевод явно является альтернативой Google Translate компании. Приложение позволяет переводить между 90 языками, когда вы онлайн и всего несколько, включая французский, немецкий, итальянский, русский, испанский или турецкий на английский в автономном режиме. Это ничто по сравнению с Google, но Яндекс неуклонно расширяет свое предложение и продолжает это делать.

Кроме того, приложение предлагает вам те же возможности, что и большинство приложений для перевода, т. Е. Переводы голоса и камеры, но я обнаружил, что охват последнего ограничен некоторыми языками. Приложение также расширяет раздел истории и избранного для сохранения переводов в соответствии с рядом приложений.

«Яндекс-переводчик» также является словарным приложением, и, как видно на скриншотах выше, вы можете узнать определения, синонимы и примеры использования прямо здесь. Все это доступно пользователям бесплатно, а простой пользовательский интерфейс приложения делает его приятным в использовании, за исключением представления «Русские коллекции», которое может быть немного утомительным.

Приложение должно быть самым опытным на русском языке, но об этом мы не можем судить и хотели бы, чтобы пользователи Яндекс Переводчика сообщили нам в комментариях ниже.

Цена: Свободно

Скачать Яндекс Переводчик: (Android, iOS)

6. Reverso Context

Мы перешли территорию упрощенных приложений для перевода с мультиязычными поисковыми системами, такими как Reverso Context, который не только отображает наиболее актуальные переводы но также фокусируется на том, чтобы вы выучить язык с дополнительной информацией и примерами.

Когда вы переводите слово или фразу с помощью приложения, вы видите примеры для множества различных предложений для соответствующих вариантов использования, таких как бизнес, финансы, медицина или технические. Reverso также показывает произношение, обратные переводы и карточки для более эффективного обучения и ревизии.

Несмотря на то, что Reverso довольно многофункциональный и простой в использовании, у этого приложения есть один существенный недостаток – ограниченный набор языков. Он предлагает перевод на 11 языках, включая испанский, французский, итальянский, английский, португальский, немецкий, польский, голландский, арабский, русский и иврит. Возможности здесь не такие широкие, как у Google Translate или других популярных приложений, но они определенно пригодятся при изучении нового языка.

В то время как вы можете продолжать использовать приложение для перевода бесплатно, Reverso также предлагает подписку Premium для персонализированного и расширенного опыта без рекламы.

Цена: Бесплатная покупка в приложении начинается с $ 2,99

Скачать Reverso Context: (Android, iOS)

7. Naver Papago Перевести

Разыскивая в Интернете лучшие переводческие приложения для мобильных устройств, я наткнулся на приложение Naver Papago Translate, которое считается самым популярным и точным переводческим приложением в Азии.

Не обманывайтесь малым количеством установок, корейский гигант использует нейронную сеть для предоставления лучших переводов, чем Google Translate в регионе, но сейчас он ограничен 13 языками, Papago поддерживает перевод корейского, английского, японского, китайского, испанского, французского, вьетнамского, тайского, индонезийского, русского, немецкого и итальянского языков.

Папаго имеет довольно чистый интерфейс, и я ценю домашнюю страницу без беспорядка, который включает в себя только параметры выбора языка, текстового поля, а также параметры перевода голоса, разговора и изображения. Цветная страница переводов выглядит круто, и вы можете просмотреть определения и синонимы прямо здесь.

Моя любимая особенность приложения Papago, однако, должна быть ‘перевод веб-сайта это тихо лежит под меню гамбургера. Вам просто нужно ввести веб-адрес, и вы получите переведенную версию в течение нескольких секунд с этой функцией. Аккуратно, не так ли? Приложение полностью бесплатное, и мы хотели бы, чтобы оно превратилось в нечто более надежное, но до тех пор вы также можете доверять WeChat (Android, iOS) для ваших нужд перевода.

Цена: Свободно

Скачать Papago Translate: (Android, iOS)

8. TripLingo

Если вы человек, которому нужно много путешествовать, будь то бизнес или отдых, не просто замечательно иметь при себе приложение для перевода, но и знать этикеты и культуру международного направления.

TripLingo обещает предлагать то же самое и более с доступностью функций перевода текста, голоса и изображений, которые распространены в ряде аналогичных приложений, но дополняют это включением культурных руководств и инструментов, таких как калькулятор чаевых и конвертер валют в смесь. Эти инструменты наверняка пригодятся во всем мире, и мне это нравится.

TripLingo включает поддержку более 100 стран, может мгновенно переводить 42 языка с помощью голосапереводите дорожные знаки, брошюры и меню с помощью камеры вместе с автономным словарем из 10 000 слов, встроенной карточкой, опросами и аудио-уроками, которые помогут вам эффективно изучать новые языки.

Одна из удобных функций, которая также должна вас заинтересовать, – это номеронабиратель Wi-Fi, который позволяет осуществлять международные звонки, но для его работы требуются кредиты в приложении. Мое единственное беспокойство с этим приложением, даже при том, что оно довольно хорошо, – то, что оно довольно неустойчиво и разбилось для меня.

Цена: Бесплатная покупка в приложении начинается с $ 9,99

Скачать TripLingo: (Android, iOS)

9. SayHi Перевести

Это самое простое приложение для языкового перевода в списке. SayHi Перевести фокусируется на самом важном аспекте, т.е. переводе, а не загромождении приложения с кучей функций. Это приложение позволяет вам вести разговор на двух языках, аналогично режиму разговора в Google Translate, и прямо в режиме реального времени просматривать переведенные транскрипции.

Вы можете выбрать один из 50 языков, некоторые из которых предлагаются на нескольких диалектах, а затем общаться, нажимая значки микрофона в нижней части экрана. Вы можете удерживать эти значки, чтобы переключиться в «режим ввода» для повышения точности ввода, но в моем кратком использовании переводы оказались немного неточными или привередливыми.

Хотя я ценю легкую попытку приложения для перевода, я чувствую, что в SayHi Translate также отсутствуют основные функции и поддержка в автономном режиме. Возможность загружать языковые пакеты удобна за рубежом, где данные могут быть дорогими и не всегда легко доступны.

Цена: Свободно

Скачать SayHi Перевести: (Android, iOS)

10. Говори и Переводи

Если вы пользователь iOS и не возражаете заплатить несколько долларов, ну, Speak & Translate может стать вашим приложением для перевода когда вы находитесь в деловой или туристической поездке за границу. Он также довольно упрощен, как SayHi Translate, но компенсирует потерянные очки, предлагая поддержку в автономном режиме.

Поддержка в автономном режиме, однако, ограничена 10 языками, включая китайский (мандаринский), английский (США), французский, немецкий, итальянский, японский, португальский, русский, испанский, турецкий. Speak & Translate предлагает перевод текста на 117 языков и голосовой перевод для 54 из них, причем все они работают только в режиме онлайн.

Как вы можете видеть на скриншотах выше, приложение имеет довольно простой интерфейс, и вам просто нужно выбрать 2 языка и начать разговор. Компания Speak & Translate гордится тем, что она поддерживается технологией распознавания речи Apple и помогает ускорить перевод в реальном времени. Он также предлагает поддержку многозадачности на iPad, поддержку Apple Watch и виджет iOS, который показывает автономный разговорник.

«Говори и переводи» предлагает пользователям iOS трехдневную пробную версию, в которой им нужно будет выбрать ежемесячную подписку на неограниченные переводы, поддержку в автономном режиме и работу без рекламы.

Цена: Бесплатная пробная версия, с моделью подписки

Скачать Speak & Translate (IOS)

БОНУС: попросите Siri или Google Assistant перевести слова или фразы

Если вы путешествуете за границу и плохо знакомы с родным языком, мы предлагаем вам выбрать одно из вышеупомянутых приложений для перевода. Однако, если вы хотите переводить фразы на лету, то Google Assistant на Android и Siri на устройствах iOS предлагают довольно приятный опыт.

Вы можете просто вызвать голосового помощника AI и попросить его перевести сказанную вами фразу на язык, который вы хотите. Команда выглядит примерно так: Эй, Google или Siri, ri Перевести в » и у вас есть перевод прямо перед вами в кратчайшие сроки.

Карта Google Assistant может быть перенесена на Google Translate. если вы установили приложение, чтобы позволить вам скопировать текст или получить дополнительную информацию. Карта перевода Siri не предназначена для каких-либо приложений, но вы можете прослушать перевод и скопировать текст прямо сейчас.

Мы, команда в Beebom, проводим кучу времени в китайских социальных сетях из-за постоянного притока утечек и историй, поэтому Siri и Google Assistant, безусловно, пригодятся для того, чтобы печатать ответы. Это также окажется полезным, если вы хотите быстро получить доступ к переводу, а не переходить в отдельное приложение.

СМОТРИ ТАКЖЕ: 10 лучших приложений Android VPN в 2018 году

10 лучших приложений для перевода для Android и iOS (2019)

Если вы хотите овладеть новым языком, освежить свои навыки или просто нуждаетесь в приложениях для перевода, которые помогут вам бродить по улицам Парижа, не делая себя глупыми, то у нас есть хорошая коллекция приложений, которые могут служить твоя цель. Вышеупомянутые приложения, безусловно, помогут вам переводить фразы на лету, но изучение нового языка – это еще одно начинание, которое они могут помочь вам выполнить.

Итак, какое из вышеупомянутых приложений для перевода привлекло ваше внимание? Дайте нам знать в комментариях ниже. Кроме того, сообщите нам, если мы пропустили какое-то удивительное приложение для перевода.

камера Переводчик — перевод фото + Сканер PDF, DOC 231.0 Загрузить APK Android

камера Переводчик — перевод фото + Сканер PDF, DOC, фото.

Переводит фотографии и текстовые документы в любом формате

профессиональная камера переводчика когда-либо видел, не имеет границ. преобразует практически любой документ, распознавание мгновенно камеры и преобразования документов в другие форматы тотально. Совместимость с форматами в PDF, DOC, PNG, JPG и другие.

Обрезка изображения или фотографии только перевести нужный текст. Это просто, легко, интуитивно, это лучшая камера сканер переводчик, который существует в мире.

Сфотографируйте любой документ, меню ресторана, журнала или фотографии и переведена на любой язык в мире. Перевести физические или цифровые документы больше не является проблемой, переводить камеры является реальностью.

камера Переводчик — перевод фото + Сканер PDF, DOC, фото.:

— Переводит текст с помощью камеры мгновенно
— Поддержка более 80 языков
— Признает текстовые документы с PDF, DOC и других
— Признает фотографии и изображения с PNG, JPG и других
— Простота в использовании и интуитивно понятный интерфейс
— Обрезка изображения, чтобы перевести только нужный текст
— Делиться тексты или изображения из любого приложения или веб-браузер.
— Поделитесь текст или аудио переводы из приложения
— Настройте свой переводчик, с различными обои
— Расширить свои длинные переводы
— Распознавание голоса и аудио в более чем 40 языков
— Двойная функция, чтобы поделиться своими переводами, аудио или текст.
— Неограниченные переводы История
— История поиска
— Избранные в истории и фильтров
— Изменение порядка переводов
— Изменение размера шрифта текста

Идеально подходит для путешествий, туризма, или образование, переводит правила вашего отеля или меню ресторана, газеты или журнала, камера переводчик может быть переведена на любой язык в мире, любой документ или физической или цифровой фотографии.

Преобразование документов в PDF, и переводит на любой язык с лучшим переводом двигателя, мгновенное распознавание текстов на всех языках. Распознает файлы и фотографии веб-сайтов, обмен мгновенными сообщениями, заметки и другие.

Изучайте языки лучший способ. Обучающее приложение, которое поможет вам научиться писать, читать и говорить на языках в простой и интуитивно понятным способом. Сохраните свои переводы и сортировать по цвету, вы можете хранить ваши переводы различных языков, текстов или слов.

Обмен фотографиями прямо, что за пределами приложения, веб-браузер и переводит текстовые изображения и документы непосредственно.

Он распознает все текстовые форматы переведены на более чем 80 языков, распознавания речи и речевого вывода в более чем 40 языков, истории перевода для поиска в истории, и любимый цвет фильтра.

Несколько вариантов, как изменение размера шрифта, фоны, чистый кэш аудио и многое другое.

Вот некоторые из сканера переводчик камеры поддерживаемых языков
Английский, арабский, болгарский, каталанский, китайский упрощенный, китайский традиционный, хорватский, чешский, датский, голландский, эстонский, финский, французский, немецкий, греческий, иврит, хинди, венгерский, индонезийский, итальянский, японский, корейский, литовский, малайский, норвежский, персидский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, словенский, словацкий, испанский, шведский, тайский, турецкий, украинский, вьетнамский и валлийский.

Путеводитель по переводчикам для Android, часть 2

Предыдущая часть статьи: Путеводитель по переводчикам для Android, часть 1

Slate

Google Play

Slate — на данный момент малоизвестное приложение, созданное в учебных целях. Включает в себя словарь и переводчик, поддерживая два языковых направления: англо-русское и русско-английское. Характерная особенность Slate — наглядный перевод с отображением картинок. Таким образом, как правило, слова запоминаются легче.

Переводчик использует API Яндекс.Словаря, поэтому качество перевода соответствует данному сервису. Slate позволяет переводить не только отдельные слова, но и словосочетания, отрывки текста. Доступен просмотр перевода в виде словарной статьи, где можно ознакомиться с синонимами и примерами употребления для различных частей речи.

Для подбора картинок также используется сторонний сервис — поиск Google. Изображения выводятся списком «как есть», управлять отображением, настраивать какие-либо предпочтения нельзя. Замечено, что приложение не всегда подбирает удачные картинки, но все же наличие сопровождающего перевод изображения — однозначный плюс.

Еще одна ключевая особенность Slate — словарные статьи кэшируются, причем вместе с картинками, так что их достаточно удобно просматривать в режиме офлайн. Размер кэша регулируется, а история поиска практически не ограничена.

Реализовано управление списками, что позволяет управлять содержимым офлайн-словаря. Искомые слова сохраняются в пользовательском списке, на их основе создаются новые подборки, своего рода аналог «избранного».

Клиент не лишен недостатков, и это можно списать на «молодость» продукта: интерфейс чересчур упрощен, полезных функций маловато. Нет транскрипции, недоступен синтез речи — а эти опции могли бы сделать из Slate эффективное обучающее приложение.

Резюме. Простой словарь и переводчик с возможностью привязки терминов к ассоциативным картинкам. Приложение также ценно офлайн-доступом и управлением списков. В принципе, Яндекс.Словарь — ядро словаря приложения — предлагает вполне качественный перевод, но без транскрипции и озвучки Slate несколько теряет.

[−] Отсутствие транскрипции и озвучки
[+] Отображение картинок для терминов
[+] Кэширование результатов

Англо-русский словарь Lite

Google Play

Приложение сочетает англо-русский словарь и переводчик.

Словарь предполагает быстрый поиск по офлайн-базе. Она содержит 450 тыс. слов, при этом ее несложно расширить — обновить на сервере или добавить термины самостоятельно. Сам по себе словарь не слишком информативен: при наличии транскрипции и вариантов перевода отсутствуют примеры употребления.

Запросы можно добавить в избранное и в дальнейшем управлять списками с главной страницы приложения. Кроме избранного, имеется история поиска. В поиск можно быстро добавить слова из буфера обмена (словарь работает в фоне как сервис). Удобная на практике функция: перевод отображается прямо в системной строке состояния, не нужно переключаться между окнами.

Вторая часть инструментария — справочник. Он интересен тем, что содержит в своей базе грамматические правила, список неправильных и модальных глаголов и прочую информацию, необходимую преимущественно при изучении английского языка.

Из слабых сторон приложения — значительно устаревший интерфейс. Хорошо, что он хоть как-то настраивается (смена шрифта) и адаптируется под горизонтальную ориентацию экрана.

Резюме. Приложение выполняет свою информационную функцию, однако словари недостаточно информативны. Из положительных моментов — словарь полноценно работает в офлайн-режиме, в наличии «шпаргалка» для изучения английского языка.

[−] Малоинформативный словарь
[−] Устаревший интерфейс
[+] Управление списками
[+] Наличие справочника

Словарь Мультитран

Google Play

Приложение является клиентом Multitran.ru, но при этом не имеет отношения к владельцам сайта. Список поддерживаемых языков приложения «Мультитран» выглядит экзотично: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, нидерландский, латышский, эстонский, эсперанто, африкаанс и калмыцкий.

Словарь достаточно информативен: для каждого термина, помимо части речи, доступны перевод с привязкой к тематике, транскрипция и озвучка. В настройках приложения можно активировать меню для выбора части речи.

Поиск не вызывает нареканий: предусмотрены голосовой ввод, добавление слов из буфера обмена (т. е., из других приложений), автодобавление слов в словарь. Словарную статью одним нажатием можно сохранить в словарь — таким образом, сделав ее доступной офлайн.

Термины отображаются списком, здесь можно отмечать пройденные (выученные) слова и применить фильтр для вывода одной или другой группы. Усматривается аналогия со списком задач. К сожалению, нельзя группировать термины словаря по пользовательским категориям, и это вызывает определенные затруднения при достижении большого количества слов.

Из других особенностей приложения — возможен импорт/экспорт словаря в markdown формате. Эта функция будет полезна при создании резервной копии словарной базы. При этом, добавление локальных или онлайн- словарей в других форматах недоступно.

Резюме. Удобный офлайн/онлайн словарь с транскрипцией, озвучкой и подробными словарными статьями. Будет полезен в том случае, если задействовано несколько языков. Нарекания вызывает слишком простая организация словаря.

[−] Отсутствие категоризации результатов
[+] Кэширование результатов
[+] Информативность

Яндекс.Перевод

Google Play

Переводчик от Яндекс вполне уместно сравнить с Google Translate. В этих двух клиентах есть как различия, так и общие моменты.

Яндекс.Перевод работает онлайн, при этом просмотренные словарные статьи кэшируются и также доступны офлайн. Клиент переводит не только отдельные слова, но и словосочетания, небольшие тексты. Поддерживаются следующие языки перевода: русский, белорусский, украинский, английский, немецкий, французский и другие — всего около десяти языков.

Как словарь, Яндекс.Перевод показывает себя с более сильной стороны, чем Google Translate. Для каждого термина выводится словарная статья, доступны варианты употребления, части речи, озвучка (для русского, английского, польского, немецкого, французского, итальянского и др.), транскрипция.

Перевод осуществляется по мере ввода текста, при наборе выводятся подсказки, автоматически определяется язык.

Интерфейс приложения следует минимализму, привычному для веб-сервисов Яндекс. Функциональность, впрочем, настолько же минимальна. Из вытекающих отсюда недостатков — отсутствие списка избранного. Просмотреть результаты можно через историю, но упорядочить результаты для последующего использования офлайн нельзя.

Яндекс.Перевод не имеет в запасе экспериментальных функций вроде распознавания текста или аудио. Клиент сконцентрирован на ключевых функциях словаря, в чем, скорее, преимущество. Ведь экспериментальные функции, хоть и интересны, но, на практике, не всегда эффективны.

Резюме. При своей лаконичности, Яндекс.Перевод обладает неплохим инструментарием: полноценный перевод, статьи можно сохранять в кэше для офлайнового использования. Удобный интерфейс, в частности, ввод текста по мере ввода. Впечатление портит, как обычно, отсутствие категорий.

[−] Отсутствие категоризации
[+] Подробный перевод терминов
[+] Лаконичный, удобный интерфейс

Английский русский словарь

Google Play

Англо-русский словарь для Android компании Bravolol. На странице этого разработчика можно обнаружить десятки подобных решений. Данное приложение переводит слова, словосочетания, предоставляя для этого очень простой интерфейс. Англоязычная база рассматриваемого приложения насчитывает более 180 млн. слов (при размере приложения 18 Мб). Основной инструментарий работает офлайн.

Результаты поиска отображаются списком, разделенным по частям речи. При вводе не нужно менять словарь, поддерживается автоопределение языка. Что также удобно, перевод отображается в строке результата. При нажатии на эту строку доступна более детальная информация: можно посмотреть варианты, в некоторых случаях — транскрипцию и прослушать озвучку (функция требует доступа в Интернет).

История введенных запросов хранится в журнале. Дальнейшее усложнение, очевидно, не предполагалось, поэтому все, что можно сделать с этими словами — это поменять их порядок или удалить из списка, очистить журнал. Группировка в отдельный список, избранное недоступны.

Резюме. Простой офлайновый словарь, который будет полезен для быстрого перевода слов, без необходимости в более тщательном их изучении. Очень простое управление журналом.

[−] Отсутствие категоризации [+] Большой встроенный словарь, работа офлайн [+] Простой интерфейс

Быстрый переводчик

Google Play

Быстрый переводчик поддерживает три режима работы: перевод из буфера обмена, обычный и перевод страницы. Доступные языки: русский, белорусский, английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, и голландский. Все это осуществляется средствами Яндекс.Перевода (о данном сервисе шла речь выше). На текущий момент все функции требуют доступа в Интернет.

Перевод из буфера обмена удобен тем, что не нужно постоянно обращаться к приложению — достаточно выделить слово и посмотреть его перевод на панели уведомлений. Таким образом, можно узнавать значение слов при чтении текстов в других программах, на веб-страницах.

Обычный перевод осуществляется через стандартный интерфейс, где указывается направление перевода. В текстовое поле вводится слово, причем можно переводить несколько слов за раз.

Несмотря на простое устройство, переводчик далеко не оптимален по своей эргономике. Отсутствуют способы хранения результатов поиска. Слова отображаются в виде чата, что, в принципе, заменило бы историю, но здесь, при закрытии окна, слова не сохраняются для дальнейшего использования.

Последний режим — перевод страницы. Он функционирует в режиме бета. Его не удалось протестировать: доступ к результатам, при открытии браузера, запрещен.

Резюме. Переводчик-универсал, как идея, заслуживает внимания, однако текущая реализация не слишком впечатляет. Разработчикам стоило бы улучшить базовую часть переводчика: добавить историю, кэширование результатов и т. д.

[+] Наличие нескольких режимов перевода
[+] Перевод из буфера обмена
[−] Отсутствие категорий
[−] Отсутствие кэширования результатов

HedgeDict

Google Play

HedgeDict — оболочка для работы с офлайновыми словарями. Словари доступны на английском, русском, немецком, украинском, польском, французском и других языках. Некоторые из них устанавливаются через Google Play; кроме того, можно конвертировать StarDict-словари в формат, совместимый с HedgeDict, для этого используется сервис http://hedgedict.com/uk/index/convert.

Однако основной и оптимальный способ добавление новых словарных баз предлагается при запуске оболочки. Можно выбрать из списка словарей Dictonary List нужное направление перевода, тематику — словари будут загружены из Интернета и скопированы на sd-карту.

После подготовки, программа готова к работе. Как обычно, в поисковой строке указывается направление перевода, вводится запрос. Переводимый текст также может быть получен из другого приложения. Поиск работает по мере ввода, перевод отображается прямо под термином, рядом с поисковой строкой предлагаются другие варианты. Кликнув на строку результата, можно открыть словарную статью, ознакомиться с переводом и транскрипцией. Кроме того, для английского, немецкого и французского языков возможно озвучивание — правда, для включения этой опции нужно скачать отдельные звуковые файлы.

В статье могут присутствовать ссылки на другие термины — таким образом, скажем, удобно просматривать синонимы, быстро перемещаться между статьями.

Программа хранит историю запросов. В разделе History можно отсортировать слова по хронологии использования, отфильтровать по языку. Однако, по большому счету, список этот не очень полезен: определить список избранных элементов нельзя.

Резюме. В HedgeDict удобна работа со словарями, нет распространенной проблемы с поиском новых словарей. Несмотря на аскетичный дизайн приложения, основные функции в интерфейсе присутствуют и легко доступны. Перевод информативен, есть озвучка и транскрипция — как минимум, для английского языка.

[+] Удобная работа со словарями
[+] Навигация между статьями и словарями
[−] Устаревший дизайн

Dictan

Google Play

Dictan — мультиплатформенное приложение: в наличии Java-клиент для Windows, Mac OS X и Linux. Также Dictan — оболочка для работы со словарями в .zd и .fdb форматах в среде Android.

Как и в других подобных случаях, преимущество оболочки — это свобода выбора, представленная пользователю: можно скачать только необходимые словари. Они универсальны и легкодоступны, найти их можно на сайте приложения http://www.softex.info/ или других ресурсах, представленных в разделе ZD Resources. Все файлы копируются в пользовательскую папку приложения /sdcard/dictan/.

Из перечня словарей, доступных на сайте, имеются дамп английской Википедии, Merriam-Webster, Британика, словари аббревиатур, идиом и синонимов. Что касается поддержки русского контента, на этот случай есть англо-русский словарь, аналогичный дамп Википедии. Также на сайте присутствуют украинский и китайский словари.

Для Dictan несложно создавать собственные словари. Для этих целей есть отдельные инструменты, конвертеры из других форматов. Формат .zd отличается высокой компрессией, поддерживается добавление картинок и аудио. Видимо, поэтому некоторые справочники занимают гигабайты.

Несколько слов нужно сказать, собственно о приложении. Клиент Dictan примечателен быстрой загрузкой и поиском по словарям. Возможна вставка текста из других программ, по мере ввода доступны подсказки. Было бы неплохо, если бы в следующих версиях перевод отображался напрямую в строках результатов поиска. В словарных статьях присутствует форматирование, доступны гиперссылки, транскрипция. Все это делает чтение комфортным.

[+] Широкие возможности для работы со словарями
[+] Гибкая настройка интерфейса

Сводная таблица

ТОП 5 приложений-переводчиков для смартфонов

В современном мире уже сложно ориентироваться без знания иностранных языков, но даже если вы в принципе неплохо знаете английский, то все равно могут встречаться непонятные фразы и слова, а с другими иностранными языками дела обстоят, как правило, еще хуже. Чтобы облегчить процесс перевода, придумано массу приложений: для перевода речи, текста, сообщений и т.д.

Знание иностранного языка сегодня – не привилегия, а необходимость. Это начинаешь понимать не только, находясь за границей, но и пытаясь найти нужную информацию в интернете, которая может быть представлена только на языке оригинала, пытаясь прочесть какую-то литературу или посмотреть фильм, которые еще долго не будут переведены на родной язык. Даже если знания иностранных языков находятся на высоком уровне, иногда встречаются незнакомые слова и выражения, перевести которые нужно быстро. Что уж говорить о том, когда турист попадает в страну, где английский не так популярен, а все население говорит, скажем, на испанском, а общаться и ориентировать на месте как-то нужно. Именно тогда может помочь свой любимый смартфон, который можно снабдить удобным приложением-переводчиком, выбор среди таковых просто огромный, но сосредоточим свое внимание на самых удобных.

ABBYY Lingvo Live

Приложение бесплатно предоставляет возможность использовать 130 разных тематических словарей на 14 языках мира. В отличие от других приложений данного разработчика, это не обеспечивает возможности перевода с фотографий, но использовать его лучше в других целях. В каждом языке есть масса устойчивых выражений и терминов, которые знают и могут объяснить только профессионалы. Итак, вы встретили в тексте, в разговоре непонятную фразу? При условии регистрации в приложении можно задавать вопросы другим пользователям по поводу перевода того или иного слова, фразы или даже отрывка текста. Наилучшие варианты потом попадают в народный словарь, которым могут воспользоваться все пользователи.

В дальнейшем приложение может перерасти в сервис по изучению иностранных языков и биржу для фрилансеров-переводчиков, которые за определенную плату будут помогать переводить нужный текст.

Google Translate

Кто же не знает известный Google переводчик? Но для гаджетов доступен вариант не только с переводом онлайн, но и есть возможность скачать уже готовые словари, дополнять их своим переводом, который можно синхронизировать со всеми используемыми устройствами. Этот переводчик можно назвать, наверное, самым мультиязычным, так как он поддерживает около 80 языков, в том числе множество восточных, что проблематично для массы аналогичных предложений.

Примечательно то, что слова тут не только можно вписывать посредством клавиатуры, но и писать от руки с помощью сенсора, использовать фотографии, что особенно удобно при переводе документов, вывесок, меню и т.д. Даже непосредственное устное общение может стать намного легче с данным приложением: свою речь, например, можно записать, приложение ее распознает, переведет на нужный язык и прочтет, и так же в обратном порядке. Хоть и не стоит ожидать высокохудожественного перевода, иногда могут встречаться и неточности, но общее значение сказанного, и даже более этого, будет понятно. А бесплатность данной программы не может не радовать также, как и возможность ее использовать с iOS, Android, Windows Phone и, конечно же, в онлайн режиме.

Line

Часто необходимость перевода некоторых иностранных слов или же всего сообщения мы испытываем, когда общаемся с жителями других стран в интернете. Так, известный мессенджер Line недавно добавил для русскоязычных пользователей возможность моментального перевода входящих сообщений на родной язык.

Вся эта процедура состоит в следующем: если нужен перевод текста, вы должны сначала добавить в друзья @lineruen – бот, который и осуществляет перевод. В том чате, где понадобится данная функция, вы просто добавляете этого бота в собеседники. Итог: мгновенно переведенные входящие сообщения с английского языка, а ваши сообщения так же быстро будут переводиться на английский язык.

Такая услуга доступна бесплатно, а поддерживает ее, равно как и первоначальное приложение, огромное количество платформ.

Slated

Это вариант для владельцев гаджетов от Apple: данное приложение немного напоминает предыдущий вариант, но встраивается оно не только в мессенджер, а работает со всеми возможными программами, которые имеют дело с текстом. Фактически Slated – это клавиатура, которая заменяет обычную клавиатуру: когда вы вводите текст, она может быстро перевести его на любой нужный язык. Такую возможность можно реализовать в сообщениях, в браузере, при создании или редактировании текстовых документов и т.д. Также доступен быстрый обратный перевод.

Приложение платное – стоит около 5 долларов, и использует интернет в своей работе, так как собственных словарей у него нет. С одной стороны, это хорошо, так как программа не будет занимать много места в гаджете, но, с другой стороны, нормальное подключение к интернету может не всегда присутствовать.

Easy Copy Translate

А это приложение – отличная возможность для переводов уже только для смартфонов на Android, причем распространяется оно бесплатно. Разработчики данного приложения обратили внимание на одну проблему, которая характерна для практически всех программ-переводчиков для смартфонов. Так, если необходимо перевести какое-то слово в тексте, то необходимо будет переключаться между двумя приложениями: если на ноутбуке или компьютере это решается без проблем, то со смартфоном все же будут определенные неудобства, если такую процедуру нужно проводить несколько раз.

Easy Copy Translate запускается в фоновом режиме, а уже потом вы можете выделить нужный текст и скопировать его в буфер обмена для быстрого перевода. Перевод при этом появляется в небольшого размеров всплывающем окне. Переводить можно будет любые объемы текста из сообщений, приложений для чтения, текстовых документов, браузера и т.д. А скачать такое приложение-выручалочку можно бесплатно.

5 лучших бесплатных приложений-переводчиков для мобильных устройств под Android / iOS

Собираемся ли мы в отпуск или готовимся к заграничной командировке, мы, вероятно, обеспокоены тем, что не доживем до другого языка, кроме нашего. Проблема усугубляется, если, очарованные экзотическими местами, мы решаем посетить место, где мы даже не знаем его системы письма. И в таких случаях классические словари не избавят нас от неприятностей, поскольку мы не сможем с ними справиться.

Для таких ситуаций существуют приложения, способные выполнять перевод через камеру нашего телефона.Благодаря им мы просто должны сфокусировать наш мобильный телефон на рассматриваемом сообщении, и оно появится почти волшебным образом, переведенным на наш язык.

В настоящее время существует множество приложений, которые могут выполнять эту задачу, но не все из них предлагают результаты с одинаковым уровнем качества.

Хотите знать, какие из них нам нравятся больше всего?

Лучшие бесплатные приложения для перевода в реальном времени с помощью мобильных камер Android / iOS

Google Переводчик (Android и iOS)

Google Переводчик был одним из первых приложений, когда дело дошло до перевода сообщений с помощью камеры нашего мобильного телефона.Это совершенно бесплатно и предлагает версии как для Android, так и для iOS. Вы можете быстро и удобно скачать его в разделе.

Google Translator предлагает классический перевод, в котором мы пишем сообщение, и оно кажется переведенным, перевод голосовых сообщений и два разных способа перевода с помощью нашей камеры.

Во-первых, он предлагает перевод в реальном времени, когда, просто сфокусировав сообщение камерой, оно появляется с переводом, наложенным на изображение.

Во-вторых, мы можем сфотографировать сообщение, а затем указать пальцем, какую часть мы хотим перевести.После этого Google Translate покажет это подчеркнутое сообщение на выбранном нами языке.

Одной из сильных сторон Google Translator является то, что с помощью механизма перевода Google он предлагает множество совместимых языков. Таким образом, у вас не будет проблем с переводом всего, что вы не понимаете, независимо от страны, которую вы посещаете.

Google Переводчик для Android | Google Translate для iOS

[adinserter block = ”1 ″]

Microsoft Translator (Android и iOS)

Microsoft Translator — это обязательство компании Redmond переводить любое сообщение, которое вы не понимаете.Подобно Google Translate, это приложение позволяет переводить как письменный текст, так и текст с нашей камеры, но также позволяет переводить голосовые разговоры. Вы можете бесплатно и безопасно скачать приложение в разделе.

Чтобы перевести сообщение с помощью нашей камеры с помощью Microsoft Translator, нам нужно сначала сделать снимок нужного текста, а затем загрузить его в приложение. После этого мы получим сообщение, отлично переведенное на нужный нам язык.

Не имея перевода в реальном времени, приложение может работать немного медленнее, чем Google Translate, но оно по-прежнему очень удобно и полезно.

Переводчик Microsoft для Android | Microsoft Translator для iOS

[adinserter block = ”1 ″]

Naver Papago (Android и iOS)

Naver Papago — интересное приложение, которое позволит вам переводить текстовые сообщения, аудио и, конечно же, изображения через нашу камеру.

Это очень просто в использовании и дает надежные результаты за несколько секунд, не платя ни цента.Вы можете скачать Naver Papago в разделе.

Перевод текста через изображение с Naver Papago действительно прост. Просто откройте приложение, щелкните значок камеры и сделайте снимок текста, который нужно перевести. Naver Papago распознает текст и сразу же покажет его переведенный.

Единственным недостатком приложения является то, что оно поддерживает 13 языков: корейский, английский, японский, китайский, испанский, французский, вьетнамский, тайский, индонезийский, русский, немецкий и итальянский.

Naver Papago для Android | Naver Papago для iOS

[adinserter block = ”1 ″]

Яндекс Переводчик (Android и iOS)

Яндекс будет российским эквивалентом Google и, как таковой, предлагает отличное приложение, с помощью которого можно переводить сообщения в мгновение ока. глаз.Имея в своем распоряжении 95 языков, вы вряд ли пропустите ни один из них, став отличной бесплатной альтернативой остальным программам в списке.

Яндекс Переводчик позволяет переводить текстовые и звуковые сообщения как онлайн, так и офлайн и, конечно же, переводить через изображения.

Чтобы воспользоваться этой услугой, просто сделайте снимок сообщения, которое нужно перевести, или загрузите его в приложение, которое у вас уже есть на барабане вашего мобильного телефона. После этого Яндекс Переводчик покажет вам отлично переведенное сообщение.

Вы можете безопасно скачать Яндекс Переводчик в разделе.

Яндекс Переводчик для Android | Яндекс Переводчик для iOS


Переводчик камеры: Translate + (iOS)

Наконец, мы хотим порекомендовать Camera Translator: Translate +. Это отличное приложение предлагает более 100 языков для перевода любого текста, который находится перед камерой вашего мобильного телефона.

Работа Camera Translator: Translate + очень интуитивна.Просто загрузите изображение текста, который нужно перевести, и дождитесь, пока приложение его рассмотрит и переведет.

После завершения процесса Camera Translator предлагает интересные возможности, такие как совместное использование перевода с другими приложениями на вашем мобильном телефоне.

Его единственный недостаток в том, что если мы являемся пользователями Android, мы не сможем его использовать. Вы можете скачать приложение для iOS отсюда.

Надеемся, этот список поможет вам при переводе текстов с помощью камеры телефона.

Как использовать Google Lens для перевода текста из книг, веб-сайтов и прочего в Google Фото «Android :: Gadget Hacks

Google Фото интегрируется с экосистемой Google, чтобы предоставить вам потрясающие функции, такие как способность определять ориентиры, отслеживать продукты, которые вы» фотографировал и многое другое. Теперь, если вам нужно перевести иностранные слова на любом из ваших изображений, приложение также поможет вам.

Благодаря Google Lens, Google Фото имеет оптическое распознавание символов, которое может переводить слова на лету.Однако эта функция все еще довольно ограничена, поскольку на данный момент единственным надежным языком является испанский, а перевод можно сделать только в приложении «Фото» для Android, а не для iPhone. Тем не менее, ниже я покажу вам, как это работает.

Шаг 1. Сделайте фото или выберите фото в Google Фото

Сначала вам понадобится фотография текста, который вы хотите перевести. Вы можете сделать это изображение прямо сейчас или использовать изображение с иностранным текстом, которое уже есть в вашей фотопленке.

Убрав это, откройте изображение в Google Фото, затем нажмите кнопку Google Lens, расположенную рядом со значком корзины в правом нижнем углу экрана (это квадрат с двумя точками внутри). .Затем подождите несколько секунд, пока инструмент проанализирует фотографию.

Шаг 2. Перевести текст с помощью Google Lens

После того, как Google Lens завершит свой анализ, он автоматически выделит все слова, которые он распознает. Нажатие на каждое слово — либо на самом изображении, либо в соответствующих результатах поиска Google под ним — покажет подробную информацию о слове, раскрывая его английский перевод вместе с кратким описанием. Нажав на «Результаты поиска» в самом низу, вы перейдете на страницу поиска Google для получения дополнительной информации об этом слове.

Естественно, функция распознавания текста Google Lens лучше справляется с напечатанными словами. Однако, как мы упоминали ранее, способность Google Lens переводить текст по-прежнему является небольшой ошибкой, и часто не удается не только обнаруживать иностранные тексты, но и переводить слова на английский язык. Иногда Google Lens сразу дает неверную информацию.

К счастью, Google известен тем, что улучшает свои услуги за счет регулярных обновлений и лучшей интеграции, поэтому получение столь необходимого обновления функции перевода в Google Фото — лишь вопрос времени.В конце концов, эта функция должна перейти на уровень приложения Google Translate, чтобы более надежно показывать вам значение иностранных слов за минимальное количество шагов.

Не пропустите: Как использовать Google Lens для сохранения контактной информации с визитных карточек

Защитите свое соединение без ежемесячного счета. Получите пожизненную подписку на VPN Unlimited для всех своих устройств, сделав разовую покупку в новом магазине Gadget Hacks Shop, и смотрите Hulu или Netflix без региональных ограничений, повышайте безопасность при просмотре в общедоступных сетях и многое другое.

Купить сейчас (скидка 80%)>

Другие интересные предложения, которые стоит проверить:

Изображение на обложке и скриншоты от Amboy Manalo / Gadget Hacks

Используйте Google Фото для идентификации, перевода и использования текста на фотографиях

Google Фото, вероятно, не самое любимое приложение для просмотра, редактирования и управления фотографиями на устройствах Android. Приложение доступно на многих различных устройствах, и, хотя его функции различаются, поскольку Google оставляет за собой некоторые функции для своей линейки Pixel, оно предлагает некоторые интересные функции.

Когда вы открываете фотографию с текстом, вы должны увидеть опцию «копировать текст с изображения». На первый взгляд это похоже на типичную функцию распознавания текста, но когда вы ее воспользуетесь, вы быстро поймете, что она предлагает больше. Помимо предоставления текста, он поддерживает поиск и перевод текста.

Так как это иногда бывает полезной функцией, стоит внимательнее изучить, как это работает. В этом руководстве я расскажу вам об основных параметрах, которые предоставляет Google Фото.Для руководства использовался Pixel 3a, и я проверил устройство Moto моей жены, на котором было приложение «Фотографии» и эта функция.

Для начала откройте фотографию с текстом или сделайте снимок с текстом на устройстве Android. Приложение Google Фото должно автоматически определять текст на фотографиях и отображать опцию «копировать текст из изображения». На самом деле сервис работает на Google Lens, но эта функция интегрирована в приложение Google Фото.

Примечание. Для использования этой функции требуется активное подключение к Интернету; пользователи, которые заботятся о конфиденциальности, могут не захотеть использовать его из-за этого.

Нажмите на опцию, чтобы начать. Google Фото может выделять только часть текста, но вы можете перемещать начальные и конечные значки по экрану, чтобы убедиться, что выбран правильный текст. Вы также можете использовать значок справа, чтобы нарисовать прямоугольник на экране, чтобы весь текст внутри был включен, или нажмите «выбрать все» после этого, чтобы выделить весь текст.

Первая пара слов текста и некоторые параметры отображаются на экране после выбора текста.Вы можете скопировать текст, запустить по нему поиск, прослушать или заказать перевод.

При нажатии на значок слева (с тремя уменьшающимися горизонтальными полосами) отображается строка меню с дополнительными параметрами. Вы можете использовать его для поиска места, выбора ресторана или поиска выбранного объекта в Интернете.

Не все опции могут быть вам полезны. Перевод может быть очень полезным, особенно если вы находитесь в другой стране и вам нужны рекомендации, например когда вам нужен перевод инструкций, подумайте о японских туалетах или инструкциях по безопасности.Также может быть полезна опция поиска мест, так как вы можете искать адреса на листовках, визитных карточках или журналах.

Само копирование текста также может быть полезно, например быстро копировать текст во время занятий, копировать информацию об аккаунте, чтобы делать переводы, или копировать информацию для безопасного хранения.

Заключительные слова

Опция идентификации текста в Google Фото — полезная функция для пользователей Android, так как ее можно использовать для самых разных целей.

Now You: пользовались ли вы программным обеспечением / приложениями OCR в прошлом?

Сводка

Название статьи

Используйте Google Фото для идентификации, перевода и использования текста на фотографиях

Описание

Узнайте, как использовать приложение Google Фото для идентификации, копирования, перевода и использования текста на фотографиях на вашем Android устройства (включая поиск адресов).

Автор

Мартин Бринкманн

Издатель

Ghacks Technology News

Logo

Реклама

Лучшие приложения для перевода живых фотографий для Android и iOS

Если вы из тех, кто много путешествует
часто вы бы знали, насколько важно говорить на этом языке или уметь
прочтите и истолкуйте любые знаки, которые вы читаете, чтобы вы поняли. Благодаря
технологии, есть приложения для живого переводчика, которые интерпретируют любой знак
просто направив на них камеру.

Допустим, вы в чужой
страна, где они говорят на другом языке, который вы не можете прочитать или понять, находя
иногда ваш путь будет трудным. С приложениями для перевода живых фотографий,
вы можете легко читать уличные знаки и тексты, написанные на всем, что вы покупаете.

Лучшее живое фото
Приложения-переводчики для путешественников

Есть много приложений, но
лишь немногие действительно справляются со своей работой. Давайте посмотрим на лучшее фото
переводчик приложений для Android и iOS.

Google Translate

Приложение Google Translate лучше всего подходит для переводов и доступно как для Android, так и для iOS. Мало того, что приложение может переводить любой язык мира с помощью Google, но вы также можете переводить любой знак или текст с помощью приложения.

Чтобы перевести текст, написанный где угодно, откройте приложение Google Translate и коснитесь значка камеры. Направьте камеру телефона на то, что вы хотите перевести вживую, и перевод мгновенно изменится.Google действительно палочка-выручалочка.

Microsoft Translator

Microsoft translator — еще одно бесплатное приложение для перевода живых фотографий. Это приложение переводит тексты, голосовые разговоры, фотографии с камеры и скриншоты на более чем 60 языков мира. Как и в Google Translate, вы можете загружать языки для автономного использования, если у вас не будет доступа к Интернету, где бы вы ни собирались.

Чтобы использовать фото-переводчик, откройте
приложение и нажмите на значок камеры. В отличие от Google, который мгновенно переводит все
появляется на вашей камере, Microsoft Translator требует, чтобы вы сфотографировали
ваш предмет, прежде чем он сможет начать переводить все, что появляется на вашем экране.

Google Translate остается лучшим, но Microsoft Translator по-прежнему хорошо работает. Скачать на Android и iOS.

Waygo

Waygo работает только на азиатских языках, а именно на китайском, японском и корейском. Это приложение работает так же, как Google Translate, и мгновенно переводит на английский язык, когда вы наводите камеру телефона на текст.

Чтобы вы действительно наслаждались Waygo, вы должны заплатить, так как он ограничен 10 бесплатными переводами в день. Обновление стоит 1 доллар США.99 за однодневный абонемент, но вы можете просто пропустить его и заплатить 11,99 доллара, чтобы навсегда разблокировать все языки. Скачать на iOS и Android.

Заключение

Из всех этих приложений-переводчиков живых фотографий для Android и iOS Google Translate остается наиболее эффективным. Если вы любите путешествовать и приключения, вы не должны выходить из дома, не установив на свой смартфон одно из приложений.

Связано:

5 лучших бесплатных приложений для перевода — Plug

Если вы работаете с людьми, говорящими на иностранном языке, или просто любите путешествовать за границу, приложение языкового перевода может стать одним из самых важных приложений, которые вы можете скачать.В наши дни существует множество приложений, которые могут переводить речь в режиме реального времени, а некоторые даже позволяют переводить текст с вывески с помощью камеры. Вот наш список лучших приложений для перевода, которые вы можете скачать бесплатно.

Microsoft Translator — лучшее приложение для перевода текстовых сообщений

Microsoft Translator — это универсальный инструмент для перевода, поддерживающий более 60 языков. Он может одновременно переводить на несколько языков, которые являются частью одного разговора. Итак, находитесь ли вы на многоязычной встрече или участвуете в международной чат-группе, это приложение может переводить то, что все говорят на своих телефонах.

Это приложение также может переводить текст, фотографии и речь в режиме реального времени. Microsoft Translator предлагает как потребительские, так и корпоративные версии.

Скачать: Google Play Store | Apple App Store

iTranslate Translator — лучшее приложение для перевода диалектов

Приложение iTranslate Translator позволяет бесплатно переводить более 100 языков. Он также поставляется со словарем и тезаурусом для более чем 100 языков и автономным переводом еще на 16 языков. Вы даже можете переключаться между разными диалектами, чтобы общаться с местными жителями где угодно.

Платная версия позволяет использовать камеру для перевода знаков, меню и даже изображений. Он также позволяет вам переводить более чем на 40 языков, когда вы не в сети. Кроме того, он позволяет выполнять голосовой перевод мужским или женским голосом.

Приложение iTranslate доступно для устройств Android и iOS, а также для Apple Watch.

Скачать: Google Play Store | Apple App Store

TripLingo — лучшее приложение-переводчик для деловых путешественников

Если вы любите путешествовать по разным местам, TripLingo — одно из лучших приложений для перевода, которое вы можете получить.Это приложение с полным спектром услуг было разработано, чтобы свести к минимуму недопонимание и путаницу во время пребывания за границей.

Хотя TripLingo может переводить текст, изображение и голос на 42 языка, он также может различать формальную и неформальную речь и даже сленг. Вы также можете прослушать курсы, чтобы узнать больше о местных обычаях и социальном этикете.

Деловым путешественникам будет очень полезен перевод квитанции. Эта функция позволяет сделать снимок квитанции и перевести его на предпочтительный язык.Затем вы можете сохранить переведенную версию в виде файла PDF, что упростит заполнение отчетов о расходах.

Это приложение также дает вам еще один способ общения с местными жителями на случай, если вы запутаетесь в переводе. За определенную плату вы можете связаться с живым переводчиком, который поможет вам, когда вы поговорите с местным жителем.

Бесплатная версия приложения поставляется с основными функциями. Но, чтобы получить доступ к урокам, услугам перевода и живому офлайн-словарю, вам нужно будет заплатить ежемесячную абонентскую плату в размере 20 долларов.

Скачать: Google Play Store | Apple App Store

TextGrabber — лучшее приложение для перевода текста

TextGrabber — одно из лучших приложений для перевода для чтения уличных указателей, электронных руководств, меню и других текстов на другом языке, даже если вы не подключены к Интернету. Все, что вам нужно сделать, это навести камеру на любой напечатанный текст, и приложение переведет его в режиме реального времени. Он распознает более 100 языков онлайн и 10 языков офлайн.

Его инновационный режим распознавания в реальном времени будет оцифровывать печатный текст прямо на экране камеры вашего мобильного телефона, даже если вы его не сфотографируете.Кроме того, любые адреса электронной почты, почтовые адреса, ссылки и номера телефонов мгновенно становятся интерактивными. Нажав на ссылку, вы можете мгновенно написать электронное письмо, позвонить по номеру телефона или найти адрес в своих картографических приложениях.

В приложении также есть функция преобразования текста в речь (TTS), которая переводит текст и копирует его в буфер обмена, а затем читает его вслух. Кроме того, любой записанный текст можно редактировать, удалять, сохранять или объединять на вашем телефоне.

Скачать: Google Play Store | Apple App Store

Google Translate — лучший универсальный переводчик

Неудивительно, что Google Translate — одно из лучших приложений для языкового перевода, которое вы можете найти.Это приложение может автоматически определять и переводить более 100 языков с помощью текста, голоса и даже изображений. Вы даже можете перевести 59 языков без подключения к Интернету.

С помощью функции Word Lens в приложении вы можете мгновенно переводить текст с 37 языков, наведя камеру на знак. В режиме разговора также есть двусторонний мгновенный перевод речи на 32 языка.

И, если вы беспокоитесь о том, что можете потеряться при переводе, у Google есть механизм нейронного машинного перевода, который позволяет приложению создавать более естественные переводы, анализируя целые фразы или предложения, а не просто переводя отдельные слова по одному. .

Скачать: Google Play Store | Apple App Store

С лучшими приложениями для языкового перевода вы можете понимать, что говорят люди, независимо от того, на каком языке они говорят. Однако, если вы хотите выучить другой язык, ознакомьтесь с нашим списком лучших бесплатных приложений для изучения языков здесь.

Microsoft Translator для Android теперь позволяет переводить слова на фотографиях

Join Transform 2021 с 12 по 16 июля. Зарегистрируйтесь на мероприятие года по искусственному интеллекту.


Корпорация Майкрософт объявила о выпуске полезного обновления для своего приложения Microsoft Translator для Android.Теперь приложение позволяет пользователям делать снимки с помощью задней камеры Android-устройства или выбирать фотографию, доступную для устройства через локальное или облачное хранилище, а затем быстро переводить текст на фотографии.

Для Microsoft главное удобство.

«Благодаря новой функции перевода изображений в приложении« Переводчик »для Android вам больше не нужно набирать текст или произносить фразы на иностранном языке вслух, когда вы видите их написанными на знаках, в меню, на листовках… что угодно», — написала команда переводчиков Microsoft сообщение в блоге.«Вместо этого вы можете мгновенно переводить изображения со своего телефона, при этом перевод будет отображаться поверх существующего текста».

Новая функция приложения, появившаяся в iOS в феврале, делает его более конкурентоспособным по сравнению с Google Translate. В июле прошлого года это приложение получило обновление, которое Microsoft еще не удалось воспроизвести: вы подносите камеру к тексту, чтобы мгновенно увидеть его. Оттуда вы также можете итеративно переводить текст на другие языки (вы также можете сделать это в Microsoft Translator), или вы можете скопировать текст в буфер обмена, или поделиться им, или взорвать его крупным шрифтом, чтобы упростить прочтите (то, что вы не можете сделать в Microsoft Translator).

Сегодняшнее обновление появилось через две недели после того, как Microsoft улучшила свое приложение Translator для iOS с автономной поддержкой.

Новые возможности приложения для Android работают только с упрощенным китайским, традиционным китайским, чешским, датским, голландским, английским, финским, французским, немецким, греческим, венгерским, итальянским, японским, корейским, норвежским, польским, португальским, русским, испанским языками. , Шведский и турецкий. Теперь доступно больше языковых пакетов для автономного перевода, который основан на искусственном интеллекте, называемом глубоким обучением.

Сегодняшнее обновление приложения также позволяет устройствам с Android Marshmallow или Android N переводить текст в любом приложении без переключения приложений. «Если вы найдете фразу на иностранном языке, которую нужно перевести, просто выделите ее и откройте« Другие параметры »(три точки после« Вырезать »,« Копировать »и« Поделиться »). В списке выберите «Переводчик», и вы сможете переводить на любой из более чем 50 языков, поддерживаемых Microsoft Translator », — пояснили в команде переводчиков Microsoft. Google Translate для Android может делать нечто подобное.

Обновлено 21 апреля, чтобы подтвердить способность Google Translate выполнять переводы в других приложениях.

VentureBeat

Миссия VentureBeat — стать цифровой городской площадью, где лица, принимающие технические решения, могут получить знания о преобразующих технологиях и транзакциях.

На нашем сайте представлена ​​важная информация о технологиях и стратегиях обработки данных, которая поможет вам руководить своей организацией. Мы приглашаем вас стать участником нашего сообщества, чтобы получить доступ:

  • актуальная информация по интересующим вас вопросам
  • наши информационные бюллетени
  • закрытый контент для лидеров мысли и доступ со скидкой к нашим призовым мероприятиям, таким как Transform 2021: Подробнее
  • сетевые функции и многое другое

Станьте участником

Используйте камеру вашего телефона в качестве переводчика

Последнее обновление , Aoife McCambridge
.

Новейшая версия Google Translate для Android и iPhone позволяет использовать камеру вашего телефона для перевода текста в режиме реального времени или с помощью фотографии. Приложение Google Translate поддерживает более 100 языков и предлагает переводы не только с помощью текста. но также фото, видео и даже голос! Однако эти функции пока доступны не на всех языках. Полный список языков можно найти здесь.

Google Translate предлагает три варианта перевода текста: мгновенный перевод, сделать фотографию для перевода текста и перевести ранее сделанные изображения.Это руководство проведет вас через каждый метод.

Как использовать Google Instant Translate

Для мгновенного перевода с помощью камеры телефона необходимо сначала загрузить Google Translate и любые языки, которые вы хотите сохранить для использования в автономном режиме.

После установки приложения и языков запустите приложение. В верхнем левом углу выберите параметр Язык и коснитесь исходного языка текста. Сделайте то же самое в правом углу с языком, на который вы хотите перевести текст.

Коснитесь значка камеры Instant Translate :

Наконец, наведите камеру на текст, который вы хотите перевести. Перевод появится на экране.

Сделайте снимок для перевода текста

Чтобы перевести текст через фотографию, просто запустите приложение и выберите опцию Language в верхнем левом углу.